This is exciting news. I loved reading Agents of Atlas, they really had a strong niche in the Marvel Universe. Jimmy Woo has already been established in the MCU so the "Atlas foundation" may have been formulating as part of Phase 4/Phase 5?
The question is whether to adapt the original Agents of Atlas team or the New Agents of Atlas team? and whether it gets the cinematic treatment or Disney+ treatment?
Here's a video summarising the Agents of Atlas in the context of the Marvel Cinematic Universe for those who are unaware of the team.