Splatoon might be the only game I feel breaks the "hybrid" nature of the machine, so I agree - console game. Gyro is key, and trying to use it in handheld mode felt abysmal.
I played plenty of games with gyro in the Vita and precisely the fact that was a handheld made it feel more natural to me.
Any reason why Splatoon could be a different case?