What are you on about? Sailor Moon and Card Captor Sakura are made by women (Naoko Takeuchi and CLAMP). Yes, they did not direct the anime, but they created the characters, story, and designs that were basically 1:1 adapated into animation. In Japan it's pretty common too for manga creators to have ultimate veto power over decisions in the anime that they don't like. CLAMP is usually directly involved with their anime adaptations as well. Also there are plenty of female directors and writers in anime, and if you count the fact that most anime is adapted from manga... well, there's a lot of shoujo anime out there.
Just to name a couple female directors and writers off the top of my head:
Naoko Yamada (K-on, Tamako Market, Sound Euphonium and many other KyoAni projects)
Sayo Yamamoto (Michiko to Hatchin, Yuri on Ice!, Lupin III: A Woman Called Fujiko Mine, and Space Dandy episodes)
Mari Okada (AnoHana, Black Rock Shooter, Black Butler)
Chiaki Kon (Sailor Moon Crystal Season 3, Nodame Cantable, Junjou Romantica)
In that case, I would look at how the male designs are in Final Fantasy (VII and up) and Tales series of games. Many of those outfits aren't going to be the best to fight in or provide armor, but are there for sex appeal. Like the FFXV boys wearing all black designer clothing while hiking in the desert. Keep in mind what's attractive to women is usually a fuck load more subtle than stuff pandering to the male gaze.