Yeah it kind of makes sense from a gameplay perspective with faction rep and stuff but the launch trailer and the lore cutscenes we've seen so far treat "Freelancers" as this noble group of chosen warriors who defend civilization with their life which is the polar opposite of an independent mercenary.
Ah, I hadn't seen all the cutscene stuff, that does make it a little contradictory.