Mother We Can't Just Get Enough was used on an episode of Scrubs so maybe a small percentage of Scrubs watchers know it.
They finessed a vacation for them and their friends out of that music video. VideoFACT gave them a grant to shoot it, and they just took the money and went to Florida or wherever and shot it with borrowed equipment. (This was before it became a smash hit.)
Dance Dance though.
Walkin on the Sun.
The quality of Stereo Hearts/Ass Back Home is debatable but they were certainly both hits.
What Shall We Do Now is a classic to be discovered because it was only in the film for The Wall