Yeah, Nott doing the potion was fine because Nott still fired her sneak attack damage that round, and the next round she still would have been able to do sneak attack damage + pour the potion down the throat as a bonus action. A smarter move than Command would have been to use a healing word on Beau to ensure she wouldn't have to roll another death save, but Command wasn't a bad choice as it would have gotten Cad out who also heals. The only really stupid move was Yasha, her doing damage x 2 would have killed Obann the punished before he got off his final AOE Attack that almost wiped out half the party ;p. Moving an unconscious body does absolutely nothing unless you are moving someone out of AOE range, which Yasha didn't even accomplish.