Finally got an S-Rank in every level and got all achievements. I purchased the game on the Xbox on release date, and I wasn't able to get S-Ranks in most of the levels that time, but on Switch it was kinda easier (well, not easier... more like less difficult).
I think it was because I played the game entirely on portable mode and I could focus more on the screen? Anyway... Glad I completed the game and ready for the DLC.
And here are all the achievements. I hope I could unlock those achievements on the Xbox somehow in the future (by linking my Gamertag to my Switch or something).
And
Teeth... As a native Spanish speaker (Latin America), I want to tell you guys that the translation was top notch. It perfectly captures the same tone as the original English language.
It was an excellent idea to have both Latin America and European Spanish translations.