I can see Jump wanting to leave things entirely up to Gotouge, but also begging them to continue the series as long as they can lol.Afaik that's the third best first week for a manga (since Oricon started giving numbers) behind One Piece and Attack on Titan. ie. It's above what Naruto or HxH have done since 2008.
It also means that Kimetsu is currently the second fastest selling manga, behind only One Piece. (as Attack on Titan barely reaches 1m in a month currently, but its peak in one week is volume 13 with 1.4m units sold)
Do you have the untranslated ones? Would rather read that than this one here lolYorichi, as the narrator: The man (Muzan) has a violent aura. Muzan: I am no longer interested in swordsmen who can use breaths. He waved his arms as he spoke. Being bruised by it may cause death. Muzan has seven hearts and five brains. At this instant, my (Yorichi's) sword skills were completed (weird translation). The next moment, Muzan was sliced into pieces. Tanjiro's consciousness: The complete form? Thirteenth Form? I want to know! Teach me! (Cut to Yorichi's perspective) Muzan was confused about his body's inability to regenerate. I have something to ask him no matter what. "What do you regard as human life?" But as I approached, the man's body suddenly twitched. 1500 out of the 1800 bodies were beheaded by me on the spot, but the rest escaped. (Maybe this means the number of vessels that Muzan had. No pictures are available so it's ambiguous) The girl standing next to him was Tamayo. She shook her hair and cursed Muzan. I requested her to help me defeat Muzan, and later I heard that my brother had become a demon. In order to bear the responsibility of failing to bring down Muzan and letting Tamayo escape, I was expelled from the Demon Slaying Corps. Although I contemplated about committing ritual suicide, the sixth generation of Oyakata-sama stopped me. (Back to Sumiyoshi's house) Because of Yorichi's failure, many people lost their lives. Yorichi confessed all of this while Sumiyoshi was speechless. Sumiyoshi's child came and asked Yorichi to hug her. Sumiyoshi said she wanted the tall man to hug her. Yorichi cried because of the smile of the happy child, and sat down. Suyako went to pick some chestnuts, patted Yorichi's head as if he were a child, and said that it will make you full. (child's comfort, you know)
More about the Tamayo part from weibo translated by google
After Muzan's escape, the woman sat crying and kneeling on the ground, lamenting that “it is almost impossible to defeat no tragedy.” Yorichi asked the woman who was liberated from his control because no tragedy was weakened to help defeat him. She also knew that her name was Tamayo, and a companion who arrived later told Yorichi that his brother had become a demon. He did not bring down Muzan, let go of Zhu Shi, and his brother became a demon.
You got it, I'll just start doing both from now on