I'm glad Toriyama ignore Super Saiyan Blue Beyond or whatever was it called in the movie. Not a fan of the design. I hope they will ignore it if they bring the tv series back.
Blue Evolved has been getting a larger and larger presence in the merchandise. Both it and Blue Kaioken will likely return in the show.
I don't think anything is inherently wrong with the form, the problem is execution. Don't make the aura blinding, make the irises and pupils smaller (matching the iris size of regular Super Saiyan Blue) and don't make the hair look like plastic.
As we are right now there are basically 3 continuities.
Anime continuity, which is the Super TV show.
Movie continuity, which is the movies written directly by Toriyama, the Champa, Future Trunks and Universe Surivival arcs all happened but we didn't see them.
Manga continuity, the Super manga by Toyotaro.
They all have the same stories, just different execution, and in some cases we don't see specific stories in certain continuities, but they still happened.
They all take Toriyama's manga as the events that happened before Super, though the anime includes a bit of content that was anime original.
Presumably the anime will continue in its own continuity when it returns, potentially adapting Broly to remove any inconsistencies.