Here's a translation of the reviewers' comments:
- Feels like the actual anime itself, rather than a mere "replication"
- Combat makes you feel like Spider-man a Z fighter, with Ki Blasts, hand-to-hand, and high-speed movement
- Plenty of beefy exploration-related content
- Collecting orbs and cooking feel slightly grindy
- Battles are exciting and wonderfully rendered
- Combat feels like Dragon Ball while having easy to pick up controls
- Feels good to fly around the open world
- Map could've been a bit more helpful
- Scenes recreated from the original show have proper oomph
- 3D combat is speedy and looks really cool
- It's nice that you can enjoy the more adventure-esque parts of the early episodes as an RPG-like
- Considering the size of the world, it could've been a bit more dense and varied, with more to discover
- It's very considerate that you can have the controls displayed at all times (I guess this means you can turn it off, for those worried about the UI)
- The world looks and feels like the original show, and it's cool that you can explore it to your heart's content
- Plenty of collectibles that fans will love
- Battles feel like a natural evolution of the Super Butoden series on SNES
