Finally did the double dip on this with the Xbox One X patch, and the recent sale. Thankfully it's been long enough that I don't terribly mind replaying the opening bits, but I am in a hurry to get my faction selected.
Also the X patch is... not great? Like it looks better for sure, but the frame rate isn't great, and there is some pretty noticeable frame tearing going on. Thankfully, it seems like dropping it down to 'performance' mode gets you up to 60fps pretty solidly, but with everything going a bit soft. I've been bouncing back and forth between the two flavors honestly. Can't decide which I like better as neither is really perfect, but also neither is terrible either.