Don't forget the whole cross dressing part. You know there will be someone complaining about how they handled that. It's a lose lose situation.
At this point I have to wonder if Square is wondering if this game will be worth all the trouble.
I genuinely think financially it will do solidly for the company even if a moderate hit and it's of good quality overall
Episode 1 (Full price, PS4, PC, XB1, standard and limited editions, PS5 and XB2 souped up versions likely at full price)
Episode 2 (Full price, PS4, PC, XB1, standard and limited editions, PS5 and XB2 souped up versions likely at full price)
Episode 3 maybe? (Full price, PS4, PC, XB1, standard and limited editions, PS5 and XB2 souped up versions likely at full price)
FFVII Remake Complete editions (PC, PS5, XB2, standard and collectors editions
However more than any other Dev team that I can remember, they really have my sympathy - the scrutiny they are going to come under even for the slightest nuance or contextual change or non change is going to be fucking insane