Jikkyou Powerful Pro Yakyuu is usually on Sony platforms in recent years, while famista series is usually on nintendo platforms. So this is nothing to be surprised.
Publishers don't make choice because of "history". In fact, history is created because of choice. With PSV almost dead and PS4 not being able to absorb PSV and PS3 users, Konami doesn't have a choice but supporting Switch with Jikkyou Baseball. The game doesn't get release abroad.