This is quite possibly the biggest expression of racist imagery in Bioshock Infinite:
It is striking. Heck, some politicians actually used it unironically.
However, it didn't need explanation because we knew what it was being used to and why it was supposed to be shocking about it: in Bioshock, you had an "apparent" conservative utopia lost in nationalist values. It was clear from the get-go that your enemy was the group holding those values, not to mention that the game was linear and was released in 2013.
Cyberpunk 2077 is not out yet, obviously, but aside from the idea that big corporations are evil (which is weird considering how many people in this thread are willing to defend a company), there is not a lot of discourse that reinforces the idea that the game itself is commenting on those issues. Also, the depiction in Bioshock, as you can see, is clearly visual and exaggerated: every minority is ugly and dark. There is almost no undertone. In the advert seen in Cyberpunk, we see something that, were it not for the bulge, would be completely acceptable (if you consider the other materials from the game and the history of the company).
And that is the thing with satire: it doesn't matter where your heart is if you can't execute it in a way that doesn't just reinforce it.
A good example:
It was supposed to be satire, but it didn't really work. It's not that it wasn't obvious, but the overarching message just didn't come across very well. David Remnick thought it would work. It didn't. Satire isn't just doing the same offensive thing with a good intention.