yeah as a sw space battle fan, the final battle didn't do much for me in TROS, sadly. i remember watching rebels finally for the first time around the time TROS came out and the season 3 end space battle in rebels is even better than anything in the sequel trilogy actually. (TLJ opening space battle is cool and everything but that really felt more like a skirmish) thank god for Rogue One in that regard, which for me is on par with ROTJ or may be even better, i go back and fourth honestly.
still, i liked the lightsaberin' in TROS, that was good action for me. both the death star ruins and on exogol later, liked both those fights. even as brief as it was, the luke and leia fight was dope. even though the CGI faces kinda took me out there at the end