No the term "Console exclusive" always refers to the fact that said game is ONLY available on that particular console/platform. There are 2 platforms for Gris Switch and PC, it's a SWITCH exclusive, the wording does matter, don't make up words or destroy meanings of already set terms that make perfect sense.
ie. Golf Story is ONLY on Switch, it's a CONSOLE EXCLUSIVE, if you want to play that game you MUST EXCLUSIVELY play it on a Switch.
Gris is on PC and SWITCH, it's not a CONSOLE EXCLUSIVE as you can buy it for PC OR Switch.
There must be a TON of Switch exclusives with this loosey goosey abuse of the term "console exclusive".
It's a somewhat misleading term, but lately it's been used to denote something that can't be played on any other console (but is available on PC). The "console" is an additional qualifier, because it's not a true "exclusive".
People do use this for chest beating when trying to drum up enthusiasm for their console of choice, but the truth is 90% of indie games can be had on PC for less than half the price of console releases. Switch indies are generally the most expensive of the bunch, but at least there have been some decent sales of late.
The other issue with Switch indies is that it's sometimes difficult to find accurate info on performance relative to other platforms. I've had my Switch for a couple of weeks, and had to go hunting for info on how each game I wanted to buy performed. Some games are perfect... others far from it. Can't really blame anyone for this, but it's definitely something to be mindful of. It would be nice if there was some kind of list of all the games available and if they have any issues, but that would be a whole lot of work!
Anyway, good work on the lists in this thread people.