Huh. I haven't read the comic in forever, but it turns out you're right.
I wish they'd have tried to differentiate them from the Time Wraiths a bit more, then. Going with their original void look instead of the dementor look would've worked better and hearkened back less to the Time Wraiths.
They probably saved a ton of money modifying old assets instead of developing new ones from scratch.