I'm looking for a low-latency TV to use paired with a PC and
StepmaniaX arcade-quality pad in a home DDR setup. The only catch is I only have room for everything in the garage, which is not temperature-controlled. Temperatures where I live can get up to 95+ in the summer and down to 30-40s in the winter. There's also humidity to consider in the summer. The garage is attached and insulated, which helps a bit, but there's no heating or AC inside of it.
How well do TVs fare in those sorts of conditions? Anything I can do to avoid ruining them? (other than waiting for more temperate weather and/or remodeling the garage to be climate-controlled)
For just the gaming side of the questions, I've seen people recommend the TCL-43S425:
https://www.amazon.com/TCL-43S425-Inch-Ultra-Smart/dp/B07DK5PZFY
It's relatively inexpensive and has low input lag in game mode. I probably don't need one quite that big, but it looks like that's the smallest that's available on Amazon. I have no idea if it'd hold up under the conditions I'm planning on using it in, though.
Anyone have any advice?