I'm replaying BBS right now and X's eyes are definitely a darker yellow than they are in 3.
They look the exact same to me.
They're clearly yellow in both BBS and KH3 and they're distinctly different from the amber eyes Ansem, Xemnas, and Terranort had in KH and KH2.