I've also lived in Canada, well in the east but travelled extensively in the West. To put it rather bluntly, I don't the term is as relevant when say a British person moves to another Anglo dominated country. The term, however, is extensively used in relation to Brits who say retire to clusters in Spain. Maybe colour isn't quite the correct conflation here, but rather ethnicity. I think you have a limited subset of experience, investment by being a british person living abroad to believe a certain narrative, and rely to strongly on the wirds of a single British Caribbean person. Read a book like George Orwell's Burmese Days to understand that certain characterisations of expats go back to imperial times. I am not saying that all expats form insular communities that refuse to learn local languages and recreate a little Britain away from home. But such exists.
I labelled my post as "my take" and referenced my own experiences in how the term was applied in these various immigrant communities. You challenged me by saying it was "simply untrue". I can only give you my experiences, I'm not a scholar or historian and I don't believe you are either. I manage a settlement an employment program in greater Vancouver - in my experience many immigrants don't call themselves "immigrants" once they have naturalized. They tend to see an immigrant as a non-citizen resident and use the terms immigrant and citizen as their legal applications only. They would instead refer to themselves as "citizens" or used it in past tense "I came as an immigrant", "I was an immigrant" etc.
It appears the only person using the word 'expatriate' as an exclusionary term is you. You don't believe the term is relevant when British citizens (presumably only the white ones) move to other Anglo speaking countries because that would not fit your theory. You appear to also be pretending that multicultural groups of American expats in Canada, or vice versa, don't exist. Australians in London, ... what about French citizens living in New Zealand who form expat groups etc. You seem want to pretend the term is only relevant or only "used extensively" when applied to white British retirees in foreign climes. You want to separate yourself from this term when you live abroad because you harbor prejudices about "expats" due to various stereotypes that you don't want to associate yourself with. You say you lived and traveled around the world (avoiding the term "expat") but think you're better than these "clusters" of British retirees who are in Spain simply by avoiding the use of terminology. Have you never formed connections with other British people on your travels around the world?
I do find it interesting that you try to diminish my "limited subset of experiences", telling me to "read a book" and say I'm relying on "the word of a single British Caribbean person" who introduced me to a group (ignoring the fact that that I also said its full of people of different ethnic backgrounds who associate with the "expat" group and terminology) - all while simultaneously referencing your own anecdotal experiences of "living" and "traveling extensively" while observing British retirees as an "expat" lower-class of person who are, according to you, mostly insular, rude, little-Englanders. You seem wrapped up in the idea that the term is some sort of an insult... Immigrants are good and Expats are bad, apparently all because of throwbacks to British colonialism. Seems all a bit hypocritical, don't you think? Most people understand that language evolves with its usage.
Furthermore, there are people working in international aid and business that may also be labled as expats, which is associated with a privilidged position amongst migrants. To be honest, accusation that I am prejudiced against expats has some basis. On the other hand, you seem to have a bias to believe the opposite, perhaps because you are white and also are an immigrant. For disclosure my mum was an immigrant to the UK.
Huh? I'm not sure what point you're trying to make about aid workers working in a foreign country, or what your mum being an immigrant has to do with any of it - perhaps you feel that shields you from certain criticisms? Noted that you used "was an immigrant" rather than "is an immigrant", did she return to her home country or ascend to a higher-class of being?