Why do we say things suck? Or blows?
Why do we call people pussies dicks and assholes?
Why do we say fuck this and fuck that?
When you're free to be creative with your language you're gonna pull ideas from a well of familiarity and people think about sex a lot.