Not gaming related, but palindrome related...
The fifth issue of the mid 80's comic book masterpiece Watchmen is entitled "Fearful Symmetry" and the entire issue is a huge palindrome, panel by panel. Not exactly the same drawings, but it's actually more clever than that - the panels match in tonal ways, thematic ways, or by color theme. And the layouts are mirrored - the first page matches page 28 (the last page), 2 matches 27, etc.
Here's a whole writeup on it -
https://medium.com/@pedrovribeiro/fearful-symmetry-almost-frame-by-frame-9a20c77651bd
The first panel of page one and the last panel of page 28: