You delist it because it is a BROKEN product, the game is straight unplayable on base consoles.
If Microsoft can delist the game ONLY on the XONE they should do the same.
Honestly, if they can't delist it without delisting it on both generation stores, they still should be pulling it.