Team Asano is a small, producer-led team that works with external developers. They worked with Matrix Software for the Final Fantasy III/IV remakes and 4 Heroes of Light, Silicon Studio for Bravely, and Acquire for Octopath. Square Enix has several such teams, mostly rooted in the Enix days where they were more focused on producing and publishing than internal development. Other SE games like Dragon Quest, Star Ocean, and Nier are traditionally developed like this too. Also pretty similar to how Nintendo works with their "2nd party" (I hate that term) studios like Next Level and Grezzo.