I found the Western logo too on the site. So it's definitely real.
Thank you so much for posting about this!
Maybe 2-3 months ago, I was reminiscing about some of the video games I used to own when I was young but never got around to playing after I left for college. The biggest ones I could recall were Legend of Dragoon, Suikoden 1 and 2, and Star Ocean: The Second Story. I knew I'd finally be able to slay some of these white whales from my past with Legend of Dragoon being released on the PS Store again and with Suikoden 1+2 being remastered.
I decided to look up Star Ocean 2 to see if there was a remaster or some version available in the PS Store. I ended up being
very dismayed to learn that several of the Star Ocean games had been remastered and were available, and Star Ocean 2 was even remastered for PSP with that version being released in Japan on PS4, but there was no English version at all available on current consoles. All feedback I could find online basically said "don't hold your breath" when hoping that The Second Story would be remastered with an English release.
So, seeing this leak immediately made me very excited to finally be able to experience this game after ~22 years.