While it's entirely possible Virtuos is remastering Alan Wake for new platforms, this video seems to be a guess based on:
- Virtuos staffer's profile listing an "unannounced 3A action adventure game remake."
- Said profile listing mentioning "set pieces destruction."
- Virtuos having worked with Remedy in the past.
So basically, there is nothing here to substantially say whatever Virtuos is working on is definitely Alan Wake.
Also, calling what would likely be a remaster a "remake" is odd, but it may be a language barrier issue as there are other noticeable errors in the profile's English. This is the full profile listing btw:
LinkedIn Profile said:
Unannounced 3A Action Adventure game remake
- Leaded a 12 wo/men team including software engineers, Tech Artists and Level Designer, responsible for the game engine maintains in the project.
- Designed the working technical process for level art production, set up assets standard with art lead and created tools/maya plugins to guarantee the execution of the technical process. Providing strong support for 3A-quality level art production.
- Organized the level art performance working pipeline, designed and implemented the performance runtime tracker, bottleneck reporter, fault assets reporter and material stats reporter. Working with level art team closely for performance on all platforms.
- Provide solutions for sound designers and character artists. Helped to optimize their working process. Also continuously update the working pipeline for collaboration of different team.
- Leaded a set pieces destruction team for all destruction scene production through the entire game.
- Upgrade the engine to support 4K on certain platforms.
