Startup and recovery, frame advantage, and whiff punishing are core concepts in games where you can't cancel everything into everything.
These sound like things that have been a part of action games for ages, just with fighting game terminology...I think it's fair to say that those games have whiff punishing, startup/recovery animations, combos and even some rudimentary meaty mechanics in terms of Dark Souls' roll catches.