I don't see how a game can be "terrible" and yet you will through it and it's not your job. I can see that for a game that's "ok" or even "not good" but not terrible. That's like, I don't get it. Idk I'm out of the loop.
His example, Afro Samurai, actually gives you a clear answer to why someone would will through a bad game, if you are a super hardcore fan of a franchise you might pull yourself through a shitty licensed game just because that's how much of a hardcore fan you are.