They say this in the documentary explicitly. The game designers were using horses for a while. They only hired the narrative director 3-4 years into the production of the game who then told them to get that shit out.Lol what the hell.
"here's these cool dinos what y'all wanna do for traversal"
Dev-a regular horse sir